[어학/영어/회화] “Let's go drink~커피 마시러 가자”의 다른 영어 표현들

[영어 일상 대화편]

​

​

"커피 마시러 가자" 를 영어로 표현하면

​

대부분

​

Let’s go drink some coffee.

​

라고 표현한다.

​

​

대부분 학교나 교재를 통해 이런 표현을 배웠지만,

​

실제 영어권 나라에서는

​

'커피마시러 가자'를 표현할 때에

​

drink 표현을 잘 사용하지 않는다.

---

If you want to sound more american,

if you want to sound more like a native speaker,

​

you gonna say something like:

 

좀 더 영어권 사람들처럼 말하고 싶다면

​

아래과 같은 표현을 구사해보자.

​

---

Let’s go get some coffee.

​커피 마시러 가자.

 

Let’s go grab some coffee.

​커피 마시러 가자.

 

Do you wanna grab coffee with me tomorrow?

내일 나랑 커피 마시러 가자.

---

​

there’s so many different ways you can say,

​

but normally people say;

 

커피 마시러 가자. 의 간단한 줄임 표현.

​

Grab coffee.

---

이제부터는 '커피 마시러 가자'를 말하고 싶을 때에는

​

Let’s go drink some coffee.

​

대신에

​

get, grab 를 사용해서 native speaker 처럼 표현하자.

​

아니면

​

가장 간단한

​

​

"Grab coffee." 로

​

가장 자연스럽게 표현하자.

​

 

---

방문 감사드립니다.

​

공감/댓글은 제작에 힘이 됩니다. ^^

​

Written by K-Lab Zone (K-LZ)